• 1915阅读
  • 7回复

神曲《忐忑》歌词全文翻译!呕心巨作,献给大家过十五! [复制链接]

上一主题 下一主题
离线cbcd
 
发帖
4056
金钱
7177
91币
0
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
2161 小时
注册时间
2007-09-14
最后登录
2022-02-18
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2011-02-11 21:44:24
— 本帖被 noways 从 暗黑综合讨论区 移动到本区(2011-02-12) —
http://v.youku.com/v_show/id_XMjMzNjc1OTc2.html先欣赏神曲,再看我歌词!翻译的不好,请大家原谅!同时提前祝贺奋战91的zt们十五快乐!
离线cbcd
发帖
4056
金钱
7177
91币
0
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
2161 小时
注册时间
2007-09-14
最后登录
2022-02-18
只看该作者 沙发  发表于: 2011-02-11 21:46:07
沙发献歌词!由于要翻译歌词,我听了好几遍,连晚饭都浪费了,大家要给鼓励呀!





啊阿昂啊欧  啊阿昂啊欧  诶啊赛第啊赛东啊赛打个洞 诶啊赛第啊赛打个洞

啊阿昂啊欧  啊阿昂啊欧  诶啊赛第啊赛东啊赛打个洞 诶啊赛第啊赛打个洞
 
啊恩恩啊恩恩啊啊恩用牙咬 啊用牙咬 啊塞地个洞的哥带的哥带带到的哥到

带地个带地个带地个带地个带地个带地个带地个带地个带个刀 啊用牙咬



啊阿昂啊欧  啊阿昂啊欧  诶啊赛第啊赛东啊赛打个洞 诶啊赛第啊赛打个洞

啊阿昂啊欧  啊阿昂啊欧  诶啊赛第啊赛东啊赛打个洞 诶啊赛第啊赛打个洞
 
啊恩恩啊恩恩啊啊恩用牙咬 啊用牙咬 啊塞地个洞的哥带的哥带带到的哥到

带地个带地个带地个带地个带地个带地个带地个带地个带个刀 啊用牙咬


阿姨压抑阿姨压抑阿姨压抑阿姨压抑射个带射个带射个带射个带射个带哥的哥带的哥带的哥带割稻

带的哥带的哥带带的哥带的哥带割稻

打一顿打一顿打一顿一啊一二腰  打一顿打一顿打一顿打一顿打一顿打一顿大胆大带刀

呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆呆呆带刀

啊啊啊哎爱意牙一咬 嗯哼啊哈啊啊阿姨牙一咬 哎呀啊


啊阿昂啊欧  啊阿昂啊欧  诶啊赛第啊赛东啊赛打个洞 诶啊赛第啊赛打个洞

啊阿昂啊欧  啊阿昂啊欧  诶啊赛第啊赛东啊赛打个洞 诶啊赛第啊赛打个洞
 
啊恩恩啊恩恩啊啊恩用牙咬 啊用牙咬 啊塞地个洞的哥带的哥带带到的哥到

带地个带地个带地个带地个带地个带地个带地个带地个带个刀 啊用牙咬

呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆呆呆带个刀

呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆呆呆带个刀

呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆呆呆带个刀

呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆呆呆带个刀

呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆呆呆带个刀

呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆呆呆带个刀

呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆呆呆带个刀

呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆呆呆带个刀

呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆呆呆带个刀

呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆呆呆带个刀


阿姨摇椅阿姨摇椅阿姨摇椅阿姨摇椅摇 哎呀 呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆一呆呆呆呆带个刀
离线彼岸花開
发帖
4928
金钱
2392
91币
0
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
1447 小时
注册时间
2009-01-20
最后登录
2015-01-22
只看该作者 板凳  发表于: 2011-02-11 21:48:11
呃 神词 
< IF战队 >
发帖
2807
金钱
39383
91币
626
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
6396 小时
注册时间
2010-06-12
最后登录
2022-10-19
只看该作者 3楼 发表于: 2011-02-11 21:53:29
这个厉害    
离线cbcd
发帖
4056
金钱
7177
91币
0
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
2161 小时
注册时间
2007-09-14
最后登录
2022-02-18
只看该作者 4楼 发表于: 2011-02-11 21:56:23
此词的妙处在于你打开连接就回来看着词听!
离线mondoctor
发帖
332
金钱
1547
91币
0
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
441 小时
注册时间
2008-03-06
最后登录
2020-05-03
只看该作者 5楼 发表于: 2011-02-11 22:14:53
哈哈~~~~~~~笑死我聊!!
离线北回归线
发帖
19998
金钱
680
91币
40
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
8327 小时
注册时间
2010-01-31
最后登录
2013-05-11
只看该作者 6楼 发表于: 2011-02-11 22:32:34
介是不想让大家过十五了
离线koiu
发帖
104
金钱
115
91币
0
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
17 小时
注册时间
2011-02-06
最后登录
2011-05-25
只看该作者 7楼 发表于: 2011-02-11 23:16:49
吐啦      
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个