东 山
我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其蒙。
我东曰归，我心西悲。制彼裳衣，勿士行枚。
蜎蜎者蠋，烝在桑野。敦彼独宿，亦在车下。
我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其蒙。
果臝之实，亦施于宇。伊威在室，蟏蛸在户。
町疃鹿场，熠耀宵行。不可畏也，伊可怀也。
我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其蒙。
鹳鸣于垤，妇叹于室。洒扫穹窒，我征聿至。
有敦瓜苦，烝在栗薪。自我不见，于今三年。
我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其蒙。
仓庚于飞，熠耀其羽。之子于归，皇驳其马。
亲结其缡，九十其仪。其新孔嘉，其旧如之何？
注释:
徂（音粗，二声）：往。慆慆（音滔）：久。蒙：微雨貌。
士：事。行枚：裹腿。一说士兵行军口中衔枚（似筷），以防喧哗。
蜎（音冤）：蠕动貌。蠋（音竹）：毛虫，桑蚕。烝（音真或征）：乃。一说放置。敦：卷成一团。
果臝（音裸）：栝楼，又名瓜蒌。蔓生葫芦科植物。伊威：一名鼠妇，潮虫。蟏蛸（音消烧）：长脚蜘蛛。
町疃（音厅湍）：田舍旁空地。熠（音义）耀：萤光。宵行：萤火虫。伊：是。
鹳：水鸟名。垤（音碟）：蚂蚁壅的土堆。聿（音玉）：语助词。
敦（音堆）：圆的。瓜：一说瓠。栗：裂。
仓庚：鸟名。黄鹂，黄莺。皇：黄白相间。驳：红白相间。
缡（音离）：古时女子的佩巾。
战争啊，毁了多少田园，多少幸福的家庭～
