• 8281阅读
  • 268回复

[灌水无罪]造个窝儿,灌水~~~~~~~ [复制链接]

上一主题 下一主题
离线暴力大叔

发帖
311
金钱
3926
91币
2
信誉
0
资产
6.25 IST
在线时间
249 小时
注册时间
2019-01-09
最后登录
2024-09-18
只看该作者 80楼 发表于: 2019-03-18 18:15:22
击壤歌
先秦:佚名

日出而作,日入而息。
凿井而饮,耕田而食。
帝力于我何有哉!
离线暴力大叔

发帖
311
金钱
3926
91币
2
信誉
0
资产
6.25 IST
在线时间
249 小时
注册时间
2019-01-09
最后登录
2024-09-18
只看该作者 81楼 发表于: 2019-03-18 18:15:35
译文及注释

译文
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力
离线暴力大叔

发帖
311
金钱
3926
91币
2
信誉
0
资产
6.25 IST
在线时间
249 小时
注册时间
2019-01-09
最后登录
2024-09-18
只看该作者 82楼 发表于: 2019-03-18 18:15:50
注释
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
作:劳动。
息:休息。
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
离线暴力大叔

发帖
311
金钱
3926
91币
2
信誉
0
资产
6.25 IST
在线时间
249 小时
注册时间
2019-01-09
最后登录
2024-09-18
只看该作者 83楼 发表于: 2019-03-18 18:16:05
国风·卫风·木瓜
先秦:佚名

投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!
投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!
投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!
离线暴力大叔

发帖
311
金钱
3926
91币
2
信誉
0
资产
6.25 IST
在线时间
249 小时
注册时间
2019-01-09
最后登录
2024-09-18
只看该作者 84楼 发表于: 2019-03-18 18:16:17
译文及注释

译文
你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。
离线暴力大叔

发帖
311
金钱
3926
91币
2
信誉
0
资产
6.25 IST
在线时间
249 小时
注册时间
2019-01-09
最后登录
2024-09-18
只看该作者 85楼 发表于: 2019-03-18 18:16:34
你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。

你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。
离线暴力大叔

发帖
311
金钱
3926
91币
2
信誉
0
资产
6.25 IST
在线时间
249 小时
注册时间
2019-01-09
最后登录
2024-09-18
只看该作者 86楼 发表于: 2019-03-18 18:16:49
注释
木瓜:一种落叶灌木(或小乔木),蔷薇科,果实长椭圆形,色黄而香,蒸煮或蜜渍后供食用。按:今粤桂闽台等地出产的木瓜,全称为番木瓜,供生食,与此处的木瓜非一物。
琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
匪:非。
离线暴力大叔

发帖
311
金钱
3926
91币
2
信誉
0
资产
6.25 IST
在线时间
249 小时
注册时间
2019-01-09
最后登录
2024-09-18
只看该作者 87楼 发表于: 2019-03-18 18:17:01
赏析

  《诗经·大雅·抑》有“投我以桃,报之以李”之句,后世“投桃报李”便成了,成语,比喻相互赠答,礼尚往来。比较起来,《卫风·木瓜》这一篇虽然也有从“投之以木瓜(桃、李),报之以琼琚(瑶、玖)”生发出的成语“投木报琼”(如托名宋尤袤《全唐诗话》就有“投木报琼,义将安在”的记载),但“投木报琼”的使用频率却根本没法与“投桃报李”相提并论。可是论传诵程度还是《木瓜》更高,它是现今传诵最广的《诗经》名篇之一。
离线暴力大叔

发帖
311
金钱
3926
91币
2
信誉
0
资产
6.25 IST
在线时间
249 小时
注册时间
2019-01-09
最后登录
2024-09-18
只看该作者 88楼 发表于: 2019-03-18 18:17:21
创作背景
  关于《卫风·木瓜》这首先秦古诗的背景,古往今来的解析多有分歧。据张树波《国风集说》统计,主要有七种说法。现代学者一般从朱熹之说,而且更明确指出此诗是爱情诗,作者当是一位青年男子。
离线暴力大叔

发帖
311
金钱
3926
91币
2
信誉
0
资产
6.25 IST
在线时间
249 小时
注册时间
2019-01-09
最后登录
2024-09-18
只看该作者 89楼 发表于: 2019-03-18 18:17:34
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。——先秦·佚名《桃夭》
桃夭
先秦:佚名

桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。
[ 此帖被暴力大叔在2019-03-18 18:17重新编辑 ]
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个