随着楼道里一些声响，一个戴眼镜的女人开门进来，提了袋子水果蔬菜，温婉贤良的样子，看到我似乎也不怎么惊讶。笑问：“今天又有客人了？”
老丹起身去迎，随即向我介绍说：“这是我夫人心笛。”
接着又对夫人说：“这位是大集先生，我们也是刚刚认识的。”
我赶紧欠身作有礼状：“遇到丹先生和夫人您是敝人三生荣幸。”
“呦！怎么这么客气。看你们长得跟亲哥俩似的，是亲戚吗？”
老丹笑着说：“我们刚刚还在说验血的事呢，估计有可能。”
我也假装很认真的说：“绝不低于百分之九十的可能性！”
“那今儿碰上可真不容易，哥儿俩继续聊吧，全当我是透明的好了。”老丹被夫人又赶回到了座椅上。
我笑对老丹说：“您夫人可是一大活人，什么看也不象是透明的！”
老丹也笑了：“实际上我的朋友也挺多的，心笛必须先把你们当成透明的，她才能继续自己的事。”
我惊道：“噢！原来如此。的和儿，那我就先把自己透明了吧？”
“一个人通透起来没什么不好，是真的就假不了。”
我喝口咖啡说：“您知道我是什么知道您的吗？我从朋友那儿抢来了一本书，书名叫《老丹》。”
“你有这书了？我还准备送你一本呢。那是我很早以前写的，后来一直想翻译成白话的，能让大家看个明白。”
“有翻译好的吗？敝人可是超渴望学习那些神秘文化的。”
“我呢——勉强翻译了前面两篇就再也翻不下去了。你知道一本书写完了就写完了，还要迫使自己译成白话，心里总有一个令人倍感无奈的死结。”
