• 822阅读
  • 0回复

永隔一江水 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线铃铛
 

发帖
59624
金钱
6311
91币
0
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
3431 小时
注册时间
2009-08-31
最后登录
2021-02-27
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2010-09-09 18:33:43
— 本帖被 aiiy 从 影视音乐 移动到本区(2010-11-26) —
也许是应了这景。平日里大大咧咧的他唱了首王洛宾的《永隔一江水》,缓缓地,原本喧哗的晚会也缓缓地静了下来……




曲目:我俩永隔一江水
专辑:惦记
艺人:小娟&山谷里的居民
年代:2009



那一年,系上组织全体大二学生去泸沽湖考察,同去的还有大四的一个学长A君。A君是云南人,同去算是半个向导了。

车沿着一边是峭壁一边是悬崖的山路行驶了9个小时后,我们终于在大洛水下了车。恰巧赶上摩梭人的篝火晚会,原计划入住休息的我们按耐不住兴奋,一起加入了狂欢。酒微酣,有人提议带队的老师唱首歌助兴,大家便跟着起哄。几番推脱,老师只得作罢。也许是应了这景。平日里大大咧咧的他唱了首王洛宾的《永隔一江水》,缓缓地,原本喧哗的晚会也缓缓地静了下来。

不知道唱过了多少歌,跳完了多少舞,大家都偏偏倒到地回房就寝了。第二天,整队出发时却发现少了一个人——A君不见了。客栈,湖边,山坡,镇上……我们找遍了所有想象中他可能去的地方,扔然一无所获。傍晚,村上的人急匆匆地跑来说湖里有具年轻男子的尸体……

那一年的考察就草草的结束了,没有人再去提及A君,以及泸沽湖的一切。

回到学校,我在工作室的橱窗里再一次看到了A君,准确说是A君的照片。我们系每个学生在入校时都会把自己的照片以及自己最想说的话贴在工作室的橱窗里。A君挽着裤腿站在河里,指着远方,神情快活却肃穆。照片下写着A君苍劲的几个字:永隔一江水。

后来再去泸沽湖,我用英语磕磕绊绊地把这件事讲给一个德国朋友听,他问:“Ist er ein Suizid?”

延伸聆听:

这首歌据说原型取自俄罗斯族民歌。王洛宾的编创最初成于上世纪50年代,但是未能发表。

永隔一江水
词曲:王洛宾

风雨带走黑夜
清草滴露水
大家一起来称赞
生活多么美
我的生活和希望
总是相违背
我和你是河两岸
永隔一江水
波浪追逐波浪
寒鸭一对对
姑娘人人有伙伴
谁和我相偎
等待等待再等待
心儿已等碎
我和你是河两岸
永隔一江水
等待等待再等待
心儿已等碎
我和你是河两岸
永隔一江水
黑夜过去到黎明
像飞鸟呻吟
我没有另外一个人
只等你来临
等待等待再等待
我心儿已等碎
我和你是河两岸
永隔一江水
我的生活和希望
总是相违背
我和你是河两岸
永隔一江水
等待等待再等待
心儿已等碎
我和你是河两岸
永隔一江水
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个