发帖 回复
返回列表
  • 631阅读
  • 6回复

2008流行语“为什么呢”的方言版 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线大皮球
 

发帖
68728
金钱
340137
91币
8
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
4325 小时
注册时间
2007-08-25
最后登录
2020-11-12
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2008-02-16 20:57:45
广东话：点解啫?
闽南话：喂虾米弄?
上海话：维撒四剔啦?
东北话：为啥子呢?
天津话：介系为麻呢?
陕西话：为撒捏么?
成都话：为啥字蓝?
扬州话：个丝为森嘛?
常山话：为吸啦?
武汉话：为么司咧?
济南话：位磨妮?
青岛话：喂颂么?
湖北话：哪闷爹?
烟台话：介四为新么?
天门话：是囊啊?
九江话：为莫事咯?
英语版：Why?
希腊语：γιατι？
西班牙语/葡萄牙语：Porqué？
法语：Pourquoi？
意大利语语：Perché？
荷兰语：Waarom？
俄语：почему？
德语：Warum？
日语：なぜ？
回复
举报
离线陈醋
发帖
476
金钱
13
91币
0
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
119 小时
注册时间
2007-08-25
最后登录
2017-11-27
只看该作者 沙发  发表于: 2008-02-16 22:44:21
火星语：#$$%$%^
回复
举报
离线大皮球

发帖
68728
金钱
340137
91币
8
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
4325 小时
注册时间
2007-08-25
最后登录
2020-11-12
只看该作者 板凳  发表于: 2008-02-16 22:46:26
陈醋语：#$$%$%^
回复
举报
离线bats519
发帖
23902
金钱
1057
91币
1
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
859 小时
注册时间
2007-12-12
最后登录
2016-01-05
只看该作者 3楼 发表于: 2008-02-16 22:57:54
古希伯来语....
不会...
回复
举报
离线大皮球

发帖
68728
金钱
340137
91币
8
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
4325 小时
注册时间
2007-08-25
最后登录
2020-11-12
只看该作者 4楼 发表于: 2008-02-16 22:58:43
看你那个小黑孩也不会
回复
举报
离线clark
发帖
*
金钱
*
91币
*
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
小时
注册时间
*
最后登录
*
只看该作者 5楼 发表于: 2008-02-18 10:59:04
哈斯提呢......
回复
举报
离线clark
发帖
*
金钱
*
91币
*
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
小时
注册时间
*
最后登录
*
只看该作者 6楼 发表于: 2008-02-18 10:59:49
感觉和上海的很像...
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个