Friend [复制链接]

You cry
I cry
You laugh
I laugh
You die
I will die
These things make us friends


Friends for life till the end

Friends we are in college the simplest things you acknowledge

Friends untill we are working with deep fryer and over burns lurking

Friends untillwe are married to identical tiwins through the result vary

Friends untill we have kids giving birth on a landing skid

Friends untill we are seniors wether youare a doctor or a monsignor

Friends untill one dies next to your grave plot i will lie

And now can not you see we will be friends for life just you and me

谁能来给翻译下？

是啊,呵呵.好加分啊

翻译到【翻译人：BBSID=雨叶】
朋友
当你一个人潸然泪下的时候
我也在默默地哭泣
当你开怀大笑的时候
我也和你一起高兴
你悄然远逝的时候
我也离开人间
正是这些，让我们成为朋友

朋友是为了达到生命的最后一刻的潸然
大学期间的朋友正是你所认同的最简单的承诺
曾否记得
我们一起用煎锅偷偷的将食品烤糊
曾否记得
在命运的迷茫中我们娶到了一对双胞胎姐妹
曾否记得
在飙车的旅途中我们有了第一个孩子
曾否记得
我们一起成为社会名流当我们一起步入晚年
曾否记得
我们会肩靠着肩葬在一起
而只有在这个难忘的瞬间
只有我和你

不懂