左右分栏
战网首页
封禁账号自查
注册游戏账号
游戏密码找回
社区服务
银行
道具中心
统计排行
基本信息
到访IP统计
管理团队
管理统计
在线会员
会员排行
版块排行
帖子排行
标签排行
角色技能模拟器
用户名
密 码
记住登录
登录
找回密码
注册
快捷通道
关闭
您还没有登录,快捷通道只有在登录后才能使用。
立即登录
还没有帐号? 赶紧
注册一个
网站首页
战网论坛
暗黑2下载
战网注册表
增值服务办理
战网交易集市
战网聊天室
暗黑2资料库
帖子
用户
版块
帖子
搜索
91D2战网官方QQ群: 〖 一群:907473582 〗 〖 二群:289990050 〗 〖 三群:6713328 〗
91D2战网-暗黑破坏神2-暗黑2战网
>
『 暗黑综合讨论区 』
>
关于魔法伤害与法术伤害的区别
发帖
回复
返回列表
新帖
1219
阅读
4
回复
[讨论]
关于魔法伤害与法术伤害的区别
[复制链接]
上一主题
下一主题
离线
catleona
UID:148238
注册时间
2011-07-13
最后登录
2023-12-21
在线时间
11小时
发帖
40
搜Ta的帖子
精华
0
金钱
337
91币
0
信誉
0
访问TA的空间
加好友
用道具
关闭
个人中心可以申请新版勋章哦
立即申请
知道了
发帖
40
金钱
337
91币
0
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
11 小时
注册时间
2011-07-13
最后登录
2023-12-21
加关注
发消息
只看楼主
倒序阅读
使用道具
楼主
发表于: 2021-08-19 13:31:21
精神盾牌上有一条属性是“魔法吸收”,而暗金腰带长串之耳上有一条属性是“法术伤害减少”,那么“魔法伤害”与“法术伤害”区别具体是啥?
共
条评分
回复
举报
离线
天使的眼泪、
UID:292666
注册时间
2016-04-02
最后登录
2024-05-19
在线时间
3005小时
发帖
5121
搜Ta的帖子
精华
0
金钱
3692
91币
31
信誉
0
访问TA的空间
加好友
用道具
< BT战队 >
发帖
5121
金钱
3692
91币
31
信誉
0
资产
41.7 IST
在线时间
3005 小时
注册时间
2016-04-02
最后登录
2024-05-19
加关注
发消息
只看该作者
沙发
发表于: 2021-08-19 14:16:26
电火冰系是否统称为法术伤害?
共
条评分
91D2第十一赛季:
四大神器:【权冠=?】【次元=?】【破隐=?】【年纪=?】
四小神器:【无形TT=?】【无形SZ=1】【无形安头=?】【无形沙暴=?】
KC-RUNE:【26#=3】【27#=?】【28#=?】 【29#=?】【30#=?】【31#=?】【32#=?】【33#=?】
打钱:?
回复
举报
离线
zhengkai618
UID:121897
注册时间
2010-10-16
最后登录
2024-05-21
在线时间
1904小时
发帖
7139
搜Ta的帖子
精华
0
金钱
43258
91币
485
信誉
0
访问TA的空间
加好友
用道具
发帖
7139
金钱
43258
91币
485
信誉
0
资产
49.12 IST
在线时间
1904 小时
注册时间
2010-10-16
最后登录
2024-05-21
加关注
发消息
只看该作者
板凳
发表于: 2021-08-19 16:27:37
魔法吸收:只能吸收魔法伤害
法术伤害减少:能减少元素攻击伤害
共
条评分
回复
举报
离线
zhengkai618
UID:121897
注册时间
2010-10-16
最后登录
2024-05-21
在线时间
1904小时
发帖
7139
搜Ta的帖子
精华
0
金钱
43258
91币
485
信誉
0
访问TA的空间
加好友
用道具
发帖
7139
金钱
43258
91币
485
信誉
0
资产
49.12 IST
在线时间
1904 小时
注册时间
2010-10-16
最后登录
2024-05-21
加关注
发消息
只看该作者
3楼
发表于: 2021-08-19 16:35:16
看英文都是magic
magic absorb
magic damage reduce
可能是magic damage reduce 能吸收元素伤害,所以翻译成了法术伤害减少
共
条评分
回复
举报
在线
farefare
UID:124122
注册时间
2010-11-14
最后登录
2024-05-22
在线时间
5980小时
发帖
5962
搜Ta的帖子
精华
2
金钱
19450
91币
19
信誉
1
访问TA的空间
加好友
用道具
< BT战队 >
发帖
5962
金钱
19450
91币
19
信誉
1
资产
6.37 IST
在线时间
5980 小时
注册时间
2010-11-14
最后登录
2024-05-22
加关注
发消息
只看该作者
4楼
发表于: 2021-08-19 16:41:42
翻译的很不严谨,有可能一个东西在不同的场合翻译成不同的词,也有可能不同的东西翻译成同一个词,的确很容易出错
共
条评分
回复
举报
发帖
回复
返回列表
https://bbs.91d2.cn
访问内容超出本站范围,不能确定是否安全
继续访问
取消访问
快速回复
限100 字节
您目前还是游客,请
登录
或
注册
进入高级模式
文字颜色
发 布
回复后跳转到最后一页
上一个
下一个
隐藏
快速跳转
〖 暗黑破坏神综合讨论大区 〗
『 暗黑综合讨论区 』
『 新人培训区 』
『 增值服务/特色系统专区 』
『 技术资源区 』
〖 暗黑破坏神FZ/HC专区 〗
『 非资料片讨论区 』
『 非资料片物品交易/拍卖区 』
『 专家模式讨论区 』
〖 物品交易区 〗
『 物品估价区 』
『 物品交易区 』
『 物品拍卖区 』
『 极品博物馆 』
〖 暗黑资料/活动/技术区 〗
『 赛事活动专区 』
『 天使辅助专区 』
『 PVP专区 』
『 暗黑文化专区 』
『 暗黑资料库 』
『 人物角色区 』
『 凭水相逢 』
〖 暗黑破坏神2重制版:狱火重生专区 〗
『 暗黑2重制版讨论区 』
『 暗黑2重制版交易区 』
『 暗黑2重制版拍货区 』
〖 战队/部落/联盟 〗
『 IF战队 』
『 PY战队 』
『 EN战队 』
『 DX弟兄联盟军团 』
『 SKY战队 』
『 战队综合管理区 』
『 部落级战队联盟专区 』
〖 暗黑战网管理办公室 〗
『 战网游戏事务/投诉专区 』
『 论坛(BBS)人事/投诉专区 』
『 论坛管理办公室 』
关闭
关闭
选中
1
篇
全选