• 1311阅读
  • 10回复

[原创][投稿]七种武器系列——《妄》(下部) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线231s5
 

发帖
690
金钱
3121
91币
67
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
206 小时
注册时间
2018-02-14
最后登录
2023-02-08
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2021-04-18 22:20:11

大游(和谐)行之后,是在竞技场举行的比武大会。野蛮人和盾击骑士在场内两两缠斗。蛮族勇士施展“旋风”的时候,旋转的剑斧快速地在骑士身上切过,盾牌和胸甲顷刻间布满了渗血的裂口;骑士则擎着闪光的圣盾,以极快的速度四处冲撞对手,每击中一下,都仿佛能听到骨骼碎裂的声音。

竞技场中尘土飞扬,鲜血和泥沙混合在一起,不时有人被击倒、抬出去,又有新的狂热者跳进来。这显然是一项战士所喜爱的运动,围观的人群里三层外三层,各种呐喊吼叫混杂在一起。

“把‘行刑者’放出来!”赫鲁王不停地往喉咙里灌着美酒,兴奋地大吼道。

野蛮人们听到这个命令,眼睛里都发出了光,一哄而上把场地里还在决斗的武士们推了出去,腾出一大片空间。十多名强壮的奴隶,费力地拖来一个铁笼。铁笼中囚禁着一个黢黑的野兽,这畜生不断撞击着四周,发出难听的低吼声。

“萨拉森裂谷野猪,北地称之为行刑者。”尼利叶克向法师公会的客人们介绍,“赫鲁王要亲自上阵。”

虽然名为野猪,但这野兽体型比沼泽蛮牛还要大几分。高高拱起的脊背像一座小山包,身上挂满了粘腻的青苔,巨大的蹄子在泥地上烦躁地刨动,四根粗大尖利的獠牙像弯刀一样在铁笼上划来划去。

赫鲁王摘下头盔,脱去铠甲和斗篷,裸露出布满刺青的上身。肩背如一堵石墙般厚重,脖子似乎比一棵老橡树还要粗壮,双臂用力时青筋绽露,肌肉虬结暴涨,关节发出咔咔的响声。

威廉突然有一种夸张的错觉,眼前这个野蛮人几乎是无敌的,没有任何武器能够杀死他,甚至丝毫不能扎透那身钢铁皮肤。

几名奴隶上前打开笼子的铁锁,然后急忙转身钻到看台背后。赫鲁王则站在竞技场中央纹丝不动,睥睨地看着对面这头巨大野兽,大声喝道——

“过来!”

黑野猪脾气异常暴躁,刚从笼中解脱出,就嘶叫着朝对面这个人类冲来。其巨大笨重的身躯,居然一颗臼炮一样疾速狂飙,直扑野蛮人之王!

铁联盟司令不慌不忙,在“行刑者”的刀锋长牙戳到面前的前一刻,他弓身一跃,居然跳起十多尺高,从野兽背上掠过,稳稳落在它的身后。

“行刑者”扑了个空,更是暴怒异常,它蹄子在土地用力刨动,激起大片尘土。又是一个低头冲锋,以比刚才还要快的速度,向赫鲁王狠狠拱了过来。

然而赫鲁王又是一个敏捷的闪避,将野猪闪了过去。野猪一头撞到场边的石壁上,将坚硬的石墙顶出几道裂痕,趴在墙头围观的奴隶和杂役吓得嗷嗷怪叫,险些掉进场内。

萨拉森裂谷野猪晃晃脑袋,扬起头大声嚎叫起来,喷出一股难闻的腥风。这怪物显然被激怒到了顶点,浑身的鬃毛炸裂开来,双眼冒火,再次向蛮王冲来!

蛮王赫鲁没有再躲闪,因为他本不需要。刚才的回合,确实只是想让这头野兽更狂怒而已。

“嘭!”一声巨大沉闷的撞击声。尘土落下,人们看到蛮王双腿开立,弓腰探身,两只手牢牢地钳住了冲来的野猪的獠牙,将其扼在原地!

野猪发出了更加凶狠的嚎叫,它的四蹄死死蹬着地面,拼命往前拱,要把面前这个人类踏成肉泥。但是獠牙被赫鲁王紧紧抓住,竟然不能前进一分一毫!

整个竞技场的北地人都尖叫起来,为他们伟大的王欢呼助威。

赫鲁王运足力气,慢慢挺起身来,钢铁浇注般的双臂,居然一点一点地,把“行刑者”的攻势按了回去!

全场人都在呐喊,野猪也发出了更疯狂的嘶鸣。它感觉自己的獠牙、头颅,像被一个致命的齿轮绞住,无法抗拒地,缓缓地吞噬。

“轰!”赫鲁王用双臂的力量,生生将这个巨大野兽扭翻在地!

野兽发出一声哀鸣,它拼命扭动、蹬踏着想要翻腾起来,但是赫鲁王没有再给它机会。蛮王探出肘弯,借势将野猪的巨大兽首擒抱在怀中,双膀发力——

“喝——啊——!”

“喀喇!”野蛮人之王,居然徒手将一头萨拉森裂谷野猪脖子拧断!

野猪倒在地上,四蹄还在抽搐,大量的黑血从耳朵、兽口中喷涌而出。哈洛加斯之王,就站在这血污泥泞中,高举双拳,哈哈狂笑,享受臣民的欢呼和膜拜。

威廉和其他法师,无不目瞪口呆。这样纯粹、疯狂的蛮力,是他们这些从小与典籍和法器相伴的术士们,所无法想象的。他们也由衷地伸出双手,为这场血腥刺激的表演鼓起了掌。

赫鲁王接过部下奉上的酒杯,狂傲地走回坐席。经过衣洛法师时,他停下脚步,不无挑衅地说道:

“血王!你可以和我的骡子试试!”

高阶死灵法师只是微微一笑,依然很有礼节地回答:“尊敬的陛下,从没有人可以怀疑北地勇士的力量。我真挚希望,我们在未来依然能够并肩作战,将这力量汇聚成更大的光荣。”

“哈哈哈!战士不屑于和懦夫合作!”

“您错了,伟大的王。”

“你敢再说

“您完完全全地错了。”衣洛法师正色道,他一边说着,一边缓步走入场内。“法师世界和战士世界,本就是这个大陆平衡的两端。”

“从蛮荒时代开始,这个世界的各种英雄职业,就在亲密无间地合作着。”

“在崔斯特瑞姆的地牢,战士用自己的身躯抵挡邪魔,为弓箭手争取上弦的空间。”

“在双河平原的旷野,男巫用自己的诅咒,为战士破除皮肤硬化怪物的防御。”

“在混沌避难所,更是依靠女巫的‘心灵传动’和野蛮人的‘狂战士’,将妄图逃窜的西希领主,立斩于当地。”

“北地不能隔阂于世外。”衣洛看着面前这个巨人的眼睛,“每种职业都有所畏惧的东西,铁联盟需要法师公会。”

“笑话!铁联盟无所畏惧!”赫鲁王反驳。

衣洛没有理会对方的愤怒,继续平静地说着:“毫无疑问,野蛮人一族是最伟大的战士,即是面对十倍的敌人,也毫不在乎。唯独

“唯独什么?!”

“唯独怕那种四处分散、到处兜圈子的对手。我说的对吗?”

哼!谁会怕这种鼠辈,只不过厌烦去追赶!”

“您不得不承认,在聚集和清理这些杂兵上,我们有着天然的优势。”

赫鲁王瞪着这个三十年前就打过交道的老对手,突然露出了轻蔑的笑容。

“衣洛大人,我知道你在想什么!你们死灵法师很幸运,现在地狱牛场是你们的。黑海岸的亚马逊部落,被你们压迫到没有生计!”

“但是铁联盟宁可饿死,也不会放下手中的标枪,去改行学什么腐朽的炸牛巫术!这件事,让阿凯尼做梦去吧!”

接着,赫鲁王转过身朝着自己的元帅和将军们咆哮:“把巫医贝弗提找来!”

“给我打开红色传送门!我要叫衣洛大人好好看看,野蛮人是怎么屠牛的!”

地狱牛场。

这个神秘的农场,至今没有人说得清它的具体位置,每次都是通过特殊的魔法,打开到这里的传送通道。从阴冷、多雨的天气和连绵的草甸来看,威廉猜测自己是在双河平原的西北河谷腹地某处。

铁联盟司令、野蛮人之王——赫鲁-末日毁灭者,刚刚下令启用魔法传送站,将一大批部下、客人,连同法师公会使团,都带到了这个神秘的“红色传送门”之地。尘封十年之久的魔法阵列的这次启动,整整消耗了哈洛加斯城八分之一的储备燃料。

传送门已经开好,妖冶的红光在不停闪烁着,仿佛一只恶魔的独眼在四处扫视,令人望而生畏。赫鲁王装束好铠甲,头戴那顶著名的“亚瑞特的面容”,紧握两把战斧,大踏步迈了进去。衣洛、威廉,三名来自鲁高因的贵客,以及两名哈洛加斯军官,被允许进入红门观战。

随着赫鲁王三声战吼,一名军官翻转了手中的沙漏,开始为国王计时。赫鲁王以闪电般的速度,像一道利剑,径直刺入了地狱牛群的海洋。随着死亡旋风的开启,无数血块、残肢飞了起来。

神秘牧牛农场面积很大,赫鲁王杀戮的身影,很快没入了阴湿的浓雾之中。观战者只能凭借听赫鲁王不间断的吼叫声,猜测战斗的进展。

赫鲁王正是靠着持续发动野蛮人特有的“嘲弄”战吼技艺,吸引着牛怪们扑上来送命。

沙漏滴落了接近一半,突然一个巨大的身影从天而降,重重落在众人面前——浑身被牛血染红的赫鲁王,怒吼着将头上的杀手防护面甲一把扯下,狠狠地摔在地上。

“蠢货!愚蠢的牛!”他气急败坏地咒骂着。

威廉憋着笑,他早料到了这一切。纵使蛮族战士钢筋铁骨、所向披靡,面对如此密密麻麻的牛群,终究是费时费力。尤其是这些地狱之牛智商低下,动作缓慢,四处乱走,让野蛮人之王来回追赶,效率低下,异常恼火。

“我可以助您一臂之力。”威廉轻轻抽出一根漆黑的焦木法杖捏在手中,法杖尖端闪烁出几个魔幻的光球——对于一个死灵法师来说,随手施放几个迷乱、吸引、恐惧之类的诅咒术,实在是易如反掌。

“用不着!”赫鲁王狠狠地说。

几个部下连忙在行囊中翻找。一名将军哆嗦着递上一枚带有诅咒聚气的魔法戒指,被赫鲁王一巴掌扇飞。

“混蛋!我决不会去念咒施法!给我找个战斗触发的东西!”

威廉无奈地笑笑。魔法装备对于在打击中触发的条件十分严苛,几率极低,而且只可能触发“伤害加深”一种低级咒术。这是大陆上众所周知的常识。

“除非有一种符文之语可以做到。”巫医贝弗提犹豫着,附耳对蛮王说出了那个名字。

“拿来!”赫鲁王不假思索,厉声吩咐道。

国王的意志很快得到了贯彻,所需的三枚符文已经呈现在了面前。然而令所有人都没有想到的是,几个野蛮人士兵将那口沉重的橡木箱子也抬了过来。

“你要干什么?”衣洛法师也忍不住大声质问道。

“洗来!”赫鲁王命令。

野蛮人士兵们将法师公会赠送的暴怒面甲抬出来,和符文海尔、回城卷轴一起麻利地放入赫拉迪克魔方中。随着一声轻轻的蜂鸣,闪电的弧光消失了,这顶耗费昂贵符文的“梦境之盔”被清洗还原成为铸造前的样子,一件白色的底材。

刚收到的国礼,就这样信手拆毁!这种事情就当着法师公会使团的面发生。威廉-惠斯坦怒火中烧,忍不住要发难。但他看到老师在一旁反而异常平静,于是强压着愤怒,死死盯着这群野蛮人。

野蛮人巫医将蓝姆、伊斯特、埃欧三枚新的符文,按顺序镶入暴怒面甲的凹槽中。又是一声低沉的鸣响,几道阴鸷、邪恶的绿光在面甲上闪烁了几下,便消失了。

赫鲁王擎起这顶新头盔,稳稳地戴在头上。不得不承认,这件如同狮子颚骨一样的东西,无论是材质、分量还是尺码,确实非常适合野蛮人之王佩戴。那夸张的尖刺和獠牙,更是突显蛮王的暴虐和王霸之气。

赫鲁王将双斧一挥,身体周围立刻出现几道游走的旋风,脚下的步伐和挥舞武器的速度,瞬间提升了数倍。这正是蛮族的“狂乱”特技,进入这种战斗状态的野蛮人,是每一个对手都恐惧的死神。

包裹着狂乱旋风的赫鲁王,又一次杀入了群牛当中。他的斧刃所到之处,如同砍瓜切菜、血肉横飞。而且在攻击当中,不时有一些黄绿色的光球,伴随着鬼魅哀泣般的怪声,从斧尖炸裂开来。

这些邪魅的光球,像幽灵般附着到牛怪的身上。诡异的事情发生了——

整个牧牛农场的地狱牛群,似乎受到了什么东西的惊扰,开始躁动不安地蠢动。纷纷从各自栖息的角落,向赫鲁王战斗的地方围聚过来!

这顶新头盔加持在攻击中的诅咒,正在牛场中制造一场大混乱!

赫鲁王处在了牛群围攻的核心,任凭地狱之牛们笨拙地挥着大砍刀和长斧,向自己身上没头没脑地劈砍。这些攻击并没有什么效果,只需要一次挥砍的“偷取生命”,就能完全抵消这些无关痛痒的伤害。反而是那种切开肉体的厚实感觉,源源不断地,从斧柄一直传导到手臂上,让蛮王更加亢奋。他每砍翻一大片敌人,都有更多的牛怪主动涌上来。这场杀戮,愈发酣畅淋漓!

“哈——哈——哈!”赫鲁王狂笑着。

“哈洛加斯!战无不胜!”

“吾即死神降临!”

“铁联盟!荡平大陆!”

“灭了法师世界!就在今日!哈——哈——哈——”

饶是血王衣洛再风度翩翩,也无法继续忍受蛮王的这些疯癫言辞。他一拂衣袖,转身就要离开。

然而就在他即将离开红门瞬间,被群牛团团围住的赫鲁王,突然发出了一声惨叫!

所有人顿时呆若木鸡。只有衣洛突然想到了什么,他急挥手中白骨法杖,向牛群中射出一道白光。

一道白森森的骨墙“喀喇喇”凭空出现,把赫鲁王和牛怪们分开。

但是还是晚了一秒钟,接下来发生的可怖的一幕,超出了现场所有人的想象。

赫鲁王丢掉了双斧,双手抱着头,跪在原地痛苦地哀嚎。头上所佩戴暴怒面甲,居然像一只怪兽的血盆大口,正在撕咬啃噬着他的头颅!

头盔上耀武扬威的尖刺,化作了兽口中的獠牙,朝着赫鲁王的面部无情地刺入。两根较长的尖牙,直接扎穿了赫鲁王的面颊,从耳后穿出左右两排短些的利齿,死死咬住赫鲁王鼻梁和下巴、一点一点合紧最致命的一支尖刺,从蛮王左眼插进,穿透了整个头颅,在后脑上破出一个血洞整个头颅鲜血喷涌,瞬间扭曲变形!

随着这“颚骨”将赫鲁王的头颅残忍地吞吃下去,赫鲁王的身体也发生了恐怖的变化。蛮王巨大魁梧的身形,好像在被什么东西挤压着,皮肤下的骨骼开始扭曲、折断,四肢像提线木偶一样抽搐痉挛,整个身躯剧烈地萎缩,内脏碎片和各种颜色的污血向四周喷溅。只是几秒钟的时间,这个曾经的巨人,被未知的力量压榨成了一具矮小的干尸!

野蛮人随从和部下已经吓傻了,他们眼睁睁地看着自己的国王,像一个被攥着揉捏的纸人一样摧毁。待人们反应过来,将群牛驱散后,看到赫鲁王的铠甲、武器碎裂一地,那顶诡异的头盔也消失了,只有一具灰白色的侏儒木乃伊佝偻着俯卧在血污之中。

“不朽之王保佑!发生了什么?!”野蛮人们痛苦地哀鸣。

一个士兵壮着胆子上前,想把这个“干尸”翻过来查看。不料这“干尸”居然一下跳了起来!

干尸发出尖厉的怪叫声,伸出爪子袭向士兵。士兵猝不及防,被这个二尺高的木乃伊扑到脸上,顷刻间就倒在了血泊之中。干尸转向众人,那腐烂干枯的面容,已经完全看不出赫鲁王的样子。两只空洞的眼睛,让人不寒而栗。

“魔鬼!魔鬼!”野蛮人们完全疯了。“杀了他!杀死这个怪物!”

在极度的恐惧中,野蛮人士兵们已经不顾一切,只是拼命地抡起手里的斧子,砍向眼前的怪物不知过了多久,才被一名将军阻拦下来。侏儒干尸在这样的暴力围殴下,早已碎成了一地残渣,再也没有了任何反应。

铁联盟第三任总司令、野蛮人史上最强壮魁梧的国王,就这样神形俱灭!

大批的野蛮人将军和士兵围了过来。为首的将军愤怒地指着衣洛和威廉——

“你们法师公会带来的,不是礼物,而是邪魔之物!”

“是你们!你们谋杀了我们的国王!”士兵们群情激愤。

“抓住他们!审判这些巫师!”

“放屁!”威廉怒不可遏,手中法杖光芒闪耀,一记“白骨之矛”就要射出。

衣洛法师却异常平静,他伸手制止了自己的学生:“不要反抗,任由他们处置。”

威廉正要争辩,但他看到了老师冷峻的目光。威廉的法杖垂了下来,他选择服从。上一次见到老师这样的眼光的时候,还是老师师单凭一人之力,屠戮毕格因匪帮的那个夜晚。以“血王”的力量,如果想要脱身,绝不是一群普通士兵能阻拦的。

法师公会使团的成员,全部遭到扣留,被投入了哈洛加斯的监狱。

威廉在漆黑冰冷的囚牢中席地而坐,百无聊赖地用手指幻化出一个小小的骨魂,在空中萦绕,稍微给自己提供些照明。这座黑狱的石壁中布满了禁魔的尘埃,现在他们几乎无法施展任何高等法术,想要逃出是绝无可能,真的只能任凭宰割了。

想必此时的北地,也正像那被诅咒的牛场,全境都进入了骚动和混乱。

这时他听到一串脚步声,一个狱卒举着火把来到了囚牢外。

“维斯普奇的法师?”狱卒问。

威廉认出了这个士兵,就是几天前在驿馆外的那名傲慢的年轻守卫。

威廉懒得搭理。这个守卫沉默了片刻,又走近一步,低声说道:

“我可以放你们出去。”

威廉以为自己听错了,他诧异地看着对面这个年轻的野蛮人。

“我真的可以放你们出去。”这名守卫显得比被关押的法师还要焦急,“只要你们能带我走,到维斯普奇去。”

威廉这下明白了。因为种种原因,试图逃离铁联盟统治的野蛮人,每年都不在少数。自由又富庶的圣-维斯普奇堡——法师世界的象征和中心,成为了这些痛苦的挣扎者心中向往的圣地。他们不惜舍弃家人,背弃信仰和荣誉,还冒着极大的风险——很多逃离失败的,都被残忍地处死了。

威廉还在迟疑,黑暗中传来了衣洛法师的声音。

“谢谢你,年轻人。但我们哪里都不去。”

“我们以使团的身份前来,必将按照使团的方式离开。”

野蛮人看守眼中的光暗淡了下来,可以看得出他几近绝望:“请帮帮我,我今天已经说出了这样的话,如果不能离开,很快就会被告密我就会消失

“很抱歉,孩子。真的很抱歉。”

守卫失望地离开了。

“您真的有这样的信心?”威廉问老师。

“一周之内,我们必定能回家。”老师坚定的声音,从黑暗中穿透过来。

威廉闭上眼睛,开始胡乱思考一些问题

陷入混乱的铁联盟,会推举谁作为下一任总司令呢?是首席元帅海拉伯德-征服者,还是最资深的长老基尔克?

这一次的重大变故,又会对两个世界产生什么样的影响?

看上去老迈又面善的阿凯尼至尊,会用什么方法来营救呢?

以及最扑朔迷离的,野蛮人之王赫鲁,究竟是被什么力量所杀死的?

在这黑暗死寂的空间里,威廉完全没有了时间的概念。他感觉像是经过了一个世纪那么久——也许只是几天、或者几个小时,甚至几分钟,他看到监牢的大门打开了,久违的阳光照射了进来。

一名新的狱卒用钥匙打开了囚牢:“你们获准离开了。”



咸湿的海风吹拂着威廉散乱的头发,他站在舰尾,心情复杂地远望着这个让人着魔又畏惧的冰雪国度。因为外交方面的一些原因,他们不再乘马车沿原路返回,而是搭上了鲁高因专程派来的蓝格-布里瑟号商船,途径漩涡之海,前往南方平原。

身后,衣洛老师正在和公会高阶法师、祝福之光骑士团团长坦杜爵士正在愉悦地交谈。坦杜爵士走到船舷边,拍着威廉的肩膀说道:“别沮丧,年轻人,你做得不错。”

“我不明白,先生。”

“这一周里,外面发生了许多事。你们被扣留的消息传来后,阿凯尼至尊立刻发动了公会所有的精英战斗法师,以及九大要塞的佣兵团,连夜开赴了边境。阿凯尼大人拒绝了所有的谈判,宣称如果不立即释放使团,就全面开战。”

“阿凯尼至尊真没想到。”

“铁联盟也没想到,我们的和蔼老爹突然如此强硬。这件事给了他们极大的压力,新的蛮王当即下令放人了。于是我就来到了这儿。”

“新的蛮王,是谁?”

“你绝对想不到,是那个肥胖的勃戈夫-守护者。”

“这

“北地人似乎对赫鲁王之死并没有太多的悲伤,也许一个宽厚的国王才是他们想要的。”

“那么,赫鲁王究竟是发生了什么?”

“赫鲁王,终究是死于了自己的疯狂。”衣洛法师也来到了船舷边,从船尾眺望着越来越远的哈洛加斯港口。“他的狂妄和傲慢,腐化了自身的心智。他的穷兵黩武,让所有的盟邦和臣民都疲惫不堪。武力上的浮夸,掩盖不了更多人在挨饿的事实。”

“他固执地拒绝魔法和巫术,执念于用手中的剑和斧子征服世界,终究受到了这个魔法世界的规则的惩罚。”

“这顶诅咒之盔所带来的反噬,就是这些哈洛加斯旧贵族内心的谵妄——这应该就是那个神符之语的名字。”

谵妄(Delirium,旧译“迪勒瑞姆”)
1%概率当被击中时施放出50级谵妄
6%概率当被击中时施放出14级心灵爆震
14%概率当被击中时施放出13级恐惧
11%概率击中敌人时施放出18级迷乱
+2级所有技能
+261防御力
+10活力
50%得到额外金钱
25%提升魔法装备出现概率
17级吸引(60次)
离线231s5

发帖
690
金钱
3121
91币
67
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
206 小时
注册时间
2018-02-14
最后登录
2023-02-08
只看该作者 沙发  发表于: 2021-04-18 22:20:23
作者寄语——为暗黑装备正名

写暗黑版的“七种武器”的想法,很多年前就有了。那时正年轻,一边打游戏,一边在网上读各种同人作品。这样,游戏中的经历和网络上文学作品相交融,形成了更真实、更有代入感的体验。每当飞进憎恨的囚牢,并不觉得是在单纯地生成一个又一个的伪随机数,而是真的进入了那个哥特风满满的暗黑世界,在冒险、在探索、在执行正义。而暗黑世界中,最吸引人的,莫过于她庞大复杂的装备系统,暗金、绿色、黄金、符文、宝石…名目繁多、应接不暇,有时光搭配一身装备,都要花很多时间,动不少脑筋,甚至拿笔在纸上反复计算…正是这样的暗黑,陪伴着我们渡过年轻的岁月。


热爱一个游戏,总是不能容忍里边的bug和错误。从装备命名上来说,老版的翻译实在是令人无语。什么布里撒多-凯南、瑞韩德之剑、皮尔通巴考恩特之类的机械音译就不说了,甚至还有温暖骷髅这样的低级错误充斥在游戏当中。暗黑中与真实历史非常接近的装备设计,被低水平的翻译毁的一干二净,游戏背后深厚的文化蕴藏,也被玩家所无视。






所以我的七种武器系列,也是为暗黑装备正名的过程。我在人物的命名上,大量取用了暗黑中的装备名称,力图把当年的那种暗黑风格带回来,同时在反复查询比对后,坚持用我认为的正确译名。比如狮鹫兽之眼(GLF)、比如信仰(信心)、比如锋芒(边缘)、比如岁月之冠(年纪)。这也算治愈自己的强迫症,了自己一个小小的心愿。


暗黑2重置版即将浴火重生,希望在未来的正式版中,不管是代理商还是发行商什么的,能够真正拿出一点匠人精神来,认真学习一下暗黑装备背后的中世纪冷兵器文化历史,认真考证认真翻译,为玩家还原一个原汁原味的暗黑世界来。
[ 此帖被231s5在2021-04-22 07:42重新编辑 ]
离线231s5

发帖
690
金钱
3121
91币
67
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
206 小时
注册时间
2018-02-14
最后登录
2023-02-08
只看该作者 板凳  发表于: 2021-04-22 07:18:57
是分上下两部
[ 此帖被231s5在2021-11-07 08:02重新编辑 ]
在线a13104002926

发帖
1672
金钱
110735
91币
121
信誉
4
资产
8.37 IST
在线时间
6572 小时
注册时间
2014-06-17
最后登录
2024-11-21
只看该作者 3楼 发表于: 2021-04-22 19:33:47
             才子
离线ein
发帖
735
金钱
1155
91币
51
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
722 小时
注册时间
2009-12-08
最后登录
2024-08-29
只看该作者 4楼 发表于: 2021-04-25 16:33:43
不错啊,很有意思
离线231s5

发帖
690
金钱
3121
91币
67
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
206 小时
注册时间
2018-02-14
最后登录
2023-02-08
只看该作者 5楼 发表于: 2021-11-19 20:26:57
写给谁看呢?
离线falling
发帖
493
金钱
5018
91币
41
信誉
14
资产
0.37 IST
在线时间
353 小时
注册时间
2022-09-04
最后登录
2024-09-03
只看该作者 6楼 发表于: 2022-09-04 18:42:20
写的好。。。
离线123abc123abc
发帖
324
金钱
536
91币
0
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
43 小时
注册时间
2022-12-09
最后登录
2023-02-03
只看该作者 7楼 发表于: 2022-12-14 16:31:10
这种垃圾我都不想要看下去
太垃圾了
写给谁看呢?
给鬼么?
哈哈哈
首先啊
9个职业,除了战斗年里,其他的都是互相抗衡的
野蛮人与圣骑士有解不开的仇怨
死灵法师与死灵法师天生就是敌人
亚马逊与德鲁伊不可能和好
                                                                                                ---------出自暴雪官方发布会
根据推测
血骑士与圣教军、刺客,是敌人
怎么样?
你说7职业本来就是一起的
怎么说
官方都说了
你还这样
我还要给你找错误
离线123abc123abc
发帖
324
金钱
536
91币
0
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
43 小时
注册时间
2022-12-09
最后登录
2023-02-03
只看该作者 8楼 发表于: 2022-12-14 16:33:05
里面的野猪
你也写错了
暗黑破坏神不朽里面写出来了那头野猪
那头野猪有历史的
你不知道不要瞎写行不?
离线123abc123abc
发帖
324
金钱
536
91币
0
信誉
0
资产
0 IST
在线时间
43 小时
注册时间
2022-12-09
最后登录
2023-02-03
只看该作者 9楼 发表于: 2022-12-14 16:34:44
七种武器
只是给不懂暗黑的人看的
暗黑破坏神前万亿年到1296年的历史我倒背如流了

你这一片,暗黑破坏折不朽就是针对你的七种武器出的吧
与暗黑破坏神不朽里面的内容,基本相反